Dear CRD Students and Families,
Last October you received correspondence from me regarding Off Campus Food Purchases. I informed you that there were a number of students who were leaving campus after school to purchase food at local fast-food restaurants. In doing so, they were placing themselves at risk without direct supervision from CRD staff.
Unfortunately, this situation is still on-going, and we are increasingly concerned about the safety and well-being of our students. Traffic and safety issues around the Pleasant Grove area have led to a more direct change to our current practices and the establishment of a new policy regarding Off Campus Food Purchases and On Campus Food Deliveries.
As I am writing this Dr. Walsh, our school president, has reported to me that he witnessed in horror as 4 students tried to cross Lake June Road during the busiest time of the day coming back to campus with food.
Parents and students, please note that if a student leaves the campus the student cannot come back on campus. Students are under our care and supervision while on campus. Students who choose to leave the campus, cross the street, and wander off campus are doing so at their own risk.
Parents, we ask that you please speak to your students about leaving the campus. All students who remain after school should wait for parents in the cafeteria or be engaged in after school activities. These students are directly supervised by our Security Team and the after-school staff.
CWSP students who work on campus are no longer allowed to go off campus for food purchases. However, they will be allowed to order food for delivery as a privilege subject to CWSP approval. All on campus CWSP students are required to eat their food in the cafeteria only.
On Campus Food Deliveries
On campus food deliveries are a distraction to learning and create an additional supervision issue for our Security and Reception Team. Please note that on campus food deliveries will be limited to on campus CWSP students and adults. Food is available in our cafeteria, or we encourage students to bring their bag lunch. For after school students, we have vending machines on campus and fresh fruit and water available in our cafeteria area.
We appreciate your support of this new policy. Thank you for partnering with us on the safety and care of all CRD students.
Blessings,
Dr. Nivea L. Torres
Principal
Estimados estudiantes y familias de CRD,
En octubre pasado, recibió la correspondencia mía con respecto a las compras de alimentos fuera del campus. Le informé que había varios estudiantes que salían del campus después de la escuela para comprar comida en restaurantes locales de comida rápida. Al hacerlo, se estaban poniendo en riesgo sin la supervisión directa del personal de CRD.
Desafortunadamente, esta situación aún está en curso, y estamos cada vez más preocupados por la seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes. Los problemas de tráfico y seguridad en el área de Pleasant Grove han llevado a un cambio más directo en nuestras prácticas actuales y al establecimiento de una nueva política con respecto a las compras de alimentos fuera del campus y en las entregas de alimentos del campus.
Mientras escribo esto, el Dr. Walsh, nuestro presidente de la escuela, me ha informado que vio con horror cuando 4 estudiantes intentaban cruzar Lake June Road durante la hora más ocupada del día regresando al campus con comida.
Padres y estudiantes, tenga en cuenta que, si un estudiante deja el campus, el estudiante no puede regresar al campus. Los estudiantes están bajo nuestro cuidado y supervisión mientras están en el campus. Los estudiantes que eligen salir del campus, cruzar la calle y alejarse del campus lo están haciendo bajo su propio riesgo.
Padres, le pedimos que por favor hable con sus alumnos para salir del campus. Todos los estudiantes que permanecen después de la escuela deben esperar a los padres en la cafetería o participar en actividades después de la escuela. Estos estudiantes son supervisados directamente por nuestro equipo de seguridad y el personal después de la escuela.
Los estudiantes de CWSP que trabajan en el campus ya no pueden salir del campus para comprar alimentos. Sin embargo, se les permitirá pedir alimentos para la entrega como un privilegio sujeto a la aprobación de CWSP. Los estudiantes de CWSP que trabajan en el campus deben comer su comida en la cafetería.
Entregas de comida en el campus
En el campus, las entregas de alimentos son una distracción para el aprendizaje y crean un problema de supervisión adicional para nuestro equipo de seguridad y recepción. Tenga en cuenta que en el campus las entregas de alimentos se limitarán a los estudiantes de CWSP y adultos. La comida está disponible en nuestra cafetería, o alentamos a los estudiantes a traer su bolso para el almuerzo. Para los estudiantes después de la escuela, tenemos máquinas expendedoras en el campus y fruta fresca y agua disponibles en el área de nuestra cafetería.
Agradecemos su apoyo a esta nueva política. Gracias por asociarse con nosotros sobre la seguridad y el cuidado de todos los estudiantes de CRD.
Marque en sus calendarios nuestras conferencias de primavera para padres y maestros programadas para el miércoles 27 de marzo de 4:30 p.m. a 7:00 p. m.
Es importante que esté presente para discutir el progreso académico de su estudiante con los maestros. También estaremos disponibles para discutir inquietudes sobre asistencia y tardanzas.
Tenga en cuenta que los estudiantes que reprueban una o más materias corren el riesgo de que no se les solicite regresar a CRD para el año siguiente. Asegúrese de estar constantemente actualizado con el progreso de su estudiante en el portal Infinite Campus.
Te esperamos el miércoles 27 de marzo a las 4:30 p.m.
Bendiciones,
Dr. Nivea L. Torres
Directora
If you played a Varsity sport and are wanting to order a Letterman Jacket your opportunity to do so will be on Tuesday April 2nd during your lunch period. Representatives from Maverick Awards will be here onsite in the weight room to take your order.
Jackets are $65.00 each, that includes the front letter. Additional patches can be ordered. See the order form HERE. While Maverick Awards like to have the payment at the time of the sizing , it’s not necessary, they give every student one week to pay for their jacket. They do not carry change at the fittings. It’s easiest to pay online on our website with a credit card.
Si practicaste un deporte Varsity y deseas ordenar una chaqueta Letterman, tu oportunidad de hacerlo será el martes 2 de abril durante tu período de almuerzo. Los representantes de Maverick Awards estarán aquí en la sala de pesas para tomar su pedido.
Las chaquetas cuestan $65.00 cada una, eso incluye la letra delantera. Se pueden solicitar parches adicionales. Consulte el formulario de pedido AQUÍ. Maverick Awards les gusta recibir el pago en el momento de la talla, pero no es necesario, le dan a cada estudiante una semana para pagar su chaqueta. No llevan cambio en la prueba de chaqueta. Es más fácil pagar en línea en nuestro sitio web con tarjeta de crédito.
In addition to upcoming events, the master calendar includes the CRD Fire athletic events and lunch schedule. View Calendar 