Dear CRD Families and Students,
This week I invite all of us to reflect on the meaning of kindness. Although kindness is defined as the quality of being friendly, generous, and considerate it truly means so much more.
At CRD, kindness is also modeled on a daily basis through our core beliefs.
We are United in Faith. We believe that our fates are bound together as a neighborhood, as a community, as a city, and as one body in Christ.
We are Dependable. We make a promise to support the needs of our community spiritually, emotionally, and physically.
We are Called to Serve. God calls every member of the Cristo Rey Dallas community to give of their time, treasure, and love through their daily actions and interactions.
We are Gracious. In all aspects of life, we conduct ourselves with God’s grace in displaying a positive disposition. We walk the halls of Cristo Rey Dallas with confident smiles because we have a purpose.
We are Committed to Growth. Like the Aspen tree our crest, Cristo Rey students, faculty, staff and families are committed to growing our roots deeper in faith and reaching new heights of learning.
In the coming weeks, our Kindness Tree “planted” in the Academic Building will bloom with an array of random acts of kindness and love at our school.
At this time when we might be drawn to focus on what separates us, we must be reminded of our need to love and be loved and to practice kindness and compassion in everything that we do.
Let us reflect on Paul the Apostle’s words in Ephesians:
Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as Christ God forgave you.
Ephesians 4:32
Blessings,
Dr. Torres
Estimadas familias y estudiantes de CRD,
Esta semana los invito a todos a reflexionar sobre el significado de la bondad. Aunque la bondad se define como la cualidad de ser amable, generoso y considerado, realmente significa mucho más.
En CRD, la bondad también se modela diario a través de nuestras creencias fundamentales.
Estamos unidos en la fe. Creemos que nuestros destinos están unidos como vecinos, como comunidad, como ciudad y como un solo cuerpo en Cristo.
Somos confiables. Prometemos apoyar las necesidades de nuestra comunidad espiritual, emocional y físicamente.
Estamos llamados a servir. Dios llama a cada miembro de la comunidad de Cristo Rey Dallas a dar de su tiempo, tesoro y amor a través de sus acciones e interacciones diarias.
Somos misericordiosos. En todos los aspectos de la vida, nos conducimos con la gracia de Dios al mostrar una disposición positiva. Caminamos por los pasillos de Cristo Rey Dallas con sonrisas seguras porque tenemos un propósito.
Estamos comprometidos con el crecimiento. Al igual que el árbol de Aspen, nuestra cresta, los estudiantes, la facultad, el personal y las familias de Cristo Rey están comprometidos a hacer crecer nuestras raíces más profundamente en la fe y alcanzar nuevas alturas de aprendizaje.
En las próximas semanas, nuestro árbol de bondad “plantado” en el edificio académico florecerá con una serie de actos de bondad y amor en nuestra escuela.
En este momento en el que podríamos sentirnos atraídos a enfocarnos en lo que nos separa, debemos recordar nuestra necesidad de amar y ser amados y de practicar la bondad y la compasión en todo lo que hacemos.
Reflexionemos sobre las palabras del apóstol Pablo en Efesios:
Sean bondadosos y compasivos unos con otros, perdonándose unos a otros, como Cristo Dios los perdonó a ustedes.
Efesios 4:32
Bendiciónes
Dra. Torres
Watch Cristo Rey Dallas Athletics all year long! Subscribe to our NFHS page to watch all home events LIVE.
¡Vea los partidos de Cristo Rey Dallas todo el año! Suscríbase a nuestra página de NFHS para ver todos los eventos en el hogar EN VIVO.
The first ever CRD Poetry competition is here! In an attempt to highlight school culture, creativity in the arts, and competitiveness of the different classes, Mr. Schmidt and Ms.Peña have been inspired to create the first ever CRD Poetry competition! See details HERE
¡El primer concurso de poesía en CRD ya está aquí! En un intento de resaltar la cultura escolar, la creatividad en las artes y la competencia de las diferentes clases, el Sr. Schmidt y la Sra. Peña se han inspirado para crear el primer concurso de poesía de CRD. Consulte los detalles AQUÍ
The FAFSA (The Free Application for Federal Student Aid) is required in order to receive need-based aid and even for most merit scholarships, so CRD is committed to helping each of you complete this critical college-ready step.
Fill out the form HERE.
Please select one night to attend a FAFSA Night using this form – either in English or in Spanish. The College Guidance Team will support you and your student as you login to FAFSA complete it. Due to COVID-19 restrictions and to ensure we are practicing social distancing as best as possible, only one Parent/Legal Guardian is allowed with the student. If you are unable to attend a FAFSA Night, please contact your College Counselor for an individual appointment. We will offer support through October and early November to help you complete the application.
Please also refer to the FAFSA email sent by the College Guidance Team on September 17 for more details.
La FAFSA (la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes) es necesaria para recibir ayuda basada en la necesidad e incluso para la mayoría de las becas por mérito, por lo que CRD se compromete a ayudar a cada uno de ustedes a completar este paso crítico de preparación para la universidad.
Seleccione una noche para asistir a una orientación FAFSA utilizando este formulario – ya sea en inglés o en español. El equipo de orientación universitaria lo apoyará a usted y a su estudiante mientras ingresa a FAFSA para completarlo. Debido a las restricciones de COVID-19 y para asegurarnos de que estamos practicando el distanciamiento social lo mejor posible, solo se permite un padre/tutor legal con el estudiante. Si no puede asistir a una noche de FAFSA, comuníquese con su consejero universitario para una cita individual. Ofreceremos apoyo durante octubre y principios de noviembre para ayudarlo a completar la solicitud.
Complete el formulario AQUÍ.
Consulte también el correo electrónico de FAFSA enviado por el equipo de Orientación Universitaria el 17 de septiembre para más detalles.
Save the date! Cristo Rey Dallas invites all CRD students to our Homecoming Dance on Saturday, October 23rd. Ticket prices, Homecoming rules, and dance time will be released in the coming weeks. Questions? Contact Mr. Ideker or SABY.
¡Reserva! Cristo Rey Dallas invita a todos los estudiantes de CRD a nuestro baile de bienvenida el sábado 23 de octubre. Los precios de las entradas, las reglas del regreso a casa y la hora del baile se darán a conocer en las próximas semanas. ¿Preguntas? Póngase en contacto con el Sr. Ideker o SABY.
Cervando’s supervisor says, “Cervando completed exactly what he needed to do and did it wonderfully. He is timely, good at communicating, summarizing his tasks from the day and reaching out when he has questions. He seems to be a hard worker and I look forward to working more with him.
El supervisor de Cervando dice: “Cervando completó exactamente lo que tenía que hacer y lo hizo de maravilla. Es oportuno, bueno para comunicarse, resumir sus tareas del día y comunicarse cuando tiene preguntas. Parece ser un gran trabajador y espero trabajar más con él.
Student Life has a new club opportunity coming to campus. Jesus Coronado, ’22, would like to start a baseball and softball club for students to learn how to play baseball and softball. Interested in this club? Fill out THIS form.
Also, don’t forget to check out the Virtual Club Catalog for information about the 20+ clubs that have come back to campus this year HERE!
Vida de estudiante tiene una nueva oportunidad de club en el campus. A Jesús Coronado, ’22, le gustaría comenzar un club de béisbol y sóftbol para que los estudiantes aprendan a jugar béisbol y sóftbol. Interesados en este club? Complete ESTE formulario.
Además, ¡no olvide consultar el Catálogo de clubes para obtener información sobre los más de 20 clubes que han regresado al campus este año AQUÍ!
The Mental Health Counseling Team and Campus Minister attended a training hosted by the Grant Haliburton Foundation. The day was spent learning about how to support the mental health of our teenagers and the wellness of our system.
El Equipo de Consejería de Salud Mental y el Ministro del Campus asistieron a una capacitación organizada por la Fundación Grant Haliburton. Pasaron el día aprendiendo sobre cómo apoyar la salud mental de nuestros adolescentes y el bienestar de nuestro sistema.