Dear CRD Students and Families,
It is hard to believe that our first semester is almost over. This semester has brought on both challenges and celebrations along the way as we resumed in person instruction and we worked to create a healthy campus environment for all. CRD is truly a community with many gifts and talents, which we share daily with one another and most importantly, with our students. Our collective efforts to raise the whole child are filled with passion, commitment, and a willingness to make decisions that may be hard in the present, but will have a positive and lasting influence in the future for our school community.
Parents, you are a critical part of all we hope to accomplish on behalf of our CRD students. Thank you for partnering with us on a daily basis and for entrusting us with your child’s education.
As the fall holidays approach us, we want to send you a schedule of dates when the campus and CWSP will be closed. Please take the time to mark your calendars accordingly.
- Thanksgiving Break: Week of November 22nd to November 26th
- Saturday Academy: There will not be Saturday Academy on the 19th or the 27th of November
- Semester I Finals: December 13th to December 16th Students will begin testing at 8:30 a.m. and be dismissed at 2:00 p.m.
- Friday, December 17th Teacher Day, NO SCHOOL or WORK for ALL students
- Christmas Break for Students: Friday, December 17th to Tuesday, January 4th, 2022
- First Day Back to School Semester II: Wednesday, January 5th, 2022
- Senior Picture Day is Tuesday, January 4th, 2022
Blessings,
Dr. Nivea L. Torres
Principal
Estimados estudiantes y familias de CRD:
Es difícil creer que nuestro primer semestre casi ha terminado. Este semestre ha traído desafíos y celebraciones a lo largo del camino, ya que reanudamos la instrucción en persona y trabajamos para crear un ambiente escolar saludable para todos. CRD es verdaderamente una comunidad con muchos dones y talentos, que compartimos a diario entre nosotros y, lo más importante, con nuestros estudiantes. Nuestros esfuerzos colectivos para criar a los hijos en su totalidad están llenos de pasión, compromiso y voluntad para tomar decisiones que pueden ser difíciles en el presente, pero que tendrán una influencia positiva y duradera en el futuro para nuestra comunidad escolar.
Padres, ustedes son una parte fundamental de todo lo que esperamos lograr en nombre de nuestros estudiantes de CRD. Gracias por colaborar con nosotros a diario y por confiarnos la educación de su hijo.
A medida que se acercan las vacaciones de otoño, queremos enviarle un calendario de fechas en las que el campus y el CWSP estarán cerrados. Tómese el tiempo necesario para marcar sus calendarios.
- Vacaciones de Acción de Gracias: Semana del 22 de noviembre al 26 de noviembre
- Academia de los sábados: no habrá Academia de los sábados el 19 o 27 de noviembre
- Finales del Semestre I: 13 de diciembre al 16 de diciembre. Los estudiantes comenzarán las pruebas a las 8:30 a.m. y saldrán a las 2:00 p.m.
- Viernes 17 de diciembre Día del maestro, NO HAY CLASES o TRABAJO para TODOS los estudiantes
- Vacaciones de Navidad para estudiantes: viernes 17 de diciembre al martes 4 de enero de 2022
- Primer día de regreso a clases, semestre II: miércoles 5 de enero del 2022
- El día de fotos para Seniors es el martes 4 de enero de 2022
Bendiciones
Dra. Nivea L. Torres
Directora
Yearbooks are now on sale HERE. The early purchase deadline to purchase at $30 is today, November 12th. The price will increase to $35 after today. All seniors will receive one copy of the book through your TADS account. Everyone else must place an order to receive a copy. Seniors, you can purchase your senior ads HERE. Email Mrs Diaz at mdiaz@cristoreydallas.org or Mr. Ramirez at sramirez@cristoreydallas.org for any questions.
Los libros anuarios ya están a la venta AQUÍ. La fecha límite de compra anticipada para comprar a $ 30 es hoy, 12 de noviembre. El precio aumentará a $35 después de hoy. Todas los seniors recibirán una copia del libro a través de su cuenta de TADS. Todos los demás deben hacer un pedido para recibir una copia. Los seniors, pueden comprar sus anuncios para AQUÍ. Envíe un correo electrónico a la Sra. Díaz a mdiaz@cristoreydallas.org o al Sr. Ramirez a sramirez@cristoreydallas.org para cualquier pregunta.
The Campus Ministry Department + Corporate Work Study Program brings all students a challenge for spirit points and a gift card! As mentioned in the announcements last week, we are starting to bring awareness to the Catholic Social Teachings. This month, we are bringing awareness to: The Dignity of Work and Workers. The challenge is: Send a photo from your job placement that shows them demonstrating this Catholic Social Teaching.
Campus Ministry + CWSP ofrece a todos los estudiantes un desafío por spirit point y una tarjeta de regalo! Como se mencionó en los anuncios de la semana pasada, estamos comenzando a crear conciencia sobre la doctrina social católica. Este mes, estamos concienciando sobre: La dignidad del trabajo y los derechos de los trabajadores. El desafío es: Envíe una foto de su puesto de trabajo que les muestre demostrando esta Doctrina Social Católica.
Hello Families of the Class of 2025, Peace be with you!
The time has come, where we get ready to retreat from the world and come together in the presence of Christ for our Ignite Freshman Retreat! On Thursday, December 2 and Friday, December 3, we will be retreating together as the freshman class, upperclassmen leaders, and faculty and staff members. Please read the following information carefully to ensure that your student has everything that they need and arrive on time.
Thursday, December 2, 2021 at CRD
7:45AM Check in, NexBank Gym (Breakfast Provided)
4:00PM Families pick up their student at regular time
*Students taking the shuttles will still be able to take the shuttles on these days.
Friday, December 3, 2021 @ Lake Lavon
7:15AM Check in + Covid Screening
7:15PM Return to Cristo Rey, families pick up their students in the school parking lot. Parents, be sure to park in parking lot spots, do not line up like at drop off/pick up. The busses need to be able to enter the gates to drop off the students.
Students can dress casually. We will be both inside and outside. Please check the weather and dress accordingly.
Casual Dress Code and supplies:
Shorts must be ¾ of thigh length.
No Biker Shorts Leggings (no holes or ripped)
Jeans (no holes or ripped)
T-Shirts/Polo must be college shirts, spirit shirts, or solid color shirts.
No provocative shirts or crop tops will be allowed.
Tennis Shoes
Bring reusable water bottle
Please fill out the form HERE and return to Ms. Murillo in the student life lounge by November 15, 2021. This form allows your students to participate in activities at Lake Lavon. This is a mandatory retreat that counts as a school day. Please ensure that your child is present, please. We invite them to retreat from school all day and spend time with Christ and in fellowship with one another.
If you have any questions, please feel free to contact me directly.
Peace, D’Maris Murillo 469-844-7956 ext. 383 dmurillo@cristoreydallas.org
Hola familias de la generación 2024, ¡La paz esté con nosotros!
¡Ha llegado el momento de que nos preparemos para retirarnos del mundo y reunirnos en la presencia de Cristo para nuestro retiro Ignite Freshman! El jueves 2 de diciembre y el viernes 3 de diciembre, la clase de primer año, los líderes de los estudiantes de último año, y miembros de la facultad y el personal participaran en el retiro juntos. Lea atentamente la siguiente información para asegurarse de que su estudiante tenga todo lo que necesita y llegue a tiempo.
Jueves 2 de diciembre de 2021
7:45AM Check-In, NexBank Gym y desayuno incluido
4:00PM Las familias recogen a sus estudiantes a la hora habitual
*Los estudiantes que tomen el servicio de transporte todavía podrán tomar el transporte en estos días.
Viernes 3 de diciembre de 2021
7:15PM Check-In y COVID-19 Cuestionario
7:15PM Regreso a Cristo Rey, familias recogen a sus estudiantes. Padres, asegúrese de estacionarse en los lugares de estacionamiento, no haga fila como a la hora de entrada/salida. Los autobuses deben poder entrar por las puertas para dejar a los estudiantes.
Los estudiantes pueden vestirse de manera informal. Estaremos tanto dentro como fuera. Por favor verifique el clima y vístase adecuadamente. Código de vestimenta informal:
Shorts deben cubrir ¾ del muslo.
No biker shorts.
Jeans o mallas (sin agujeros o rotos)
Las camisetas / polos deben ser camisetas universitarias, de Cristo Rey, o de colores solidos.
No se permitirán camisetas provocativas o crop tops.
Zapatos tenis
Lleva una botella de agua reutilizable.
Por favor complete el formulario de responsabilidad AQUÍ antes del 15 de noviembre de 2021 y devuélvalo a la Sra. Murillo. Este es un retiro obligatorio que cuenta como un día escolar. Asegúrese de que su hijo esté presente. Los invitamos a retirarse de la escuela todo el día y pasar tiempo con Cristo y en comunión unos con otros.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo directamente.
Paz, D’Maris Murillo 469-844-7956 ext. 383 dmurillo@cristoreydallas.org
Do you know a current 8th or 9th grader that would be a great addition to the CRD community? Our admission applications for the 2022-2023 school year are now open and available online. Please call admissions at 469.844.7956 ext. 381 to schedule an appointment.
Other important admissions dates:
Friday, December 3, 2021, 9:00 am, Coffee with Cristo Rey Dallas Information Session
Saturday, January 8, 2022, 1:00 – 4:00, Open House
Friday, January 7, 2022, 9:00 am, Coffee with Cristo Rey Dallas Information Session
Friday, January 21, 2022, 9:00 am, Coffee with Cristo Rey Dallas Information Session
Monday, January 31, 2022, Priority deadline to submit an application
Friday March 11, 2022, 4:00 pm, Admission decision are sent via email
¿Conoce a un estudiante de octavo o noveno grado que sería una gran adición a la comunidad de Cristo Rey Dallas? Nuestras solicitudes de admisión para el año escolar 2022-2023 ya están abiertas y disponibles en línea. Llame a admisiones al 469.844.7956 ext. 381 para programar una cita.
Otras fechas importantes de admisión:
viernes, 3 de diciembre de 2021, 9:00 am, Café con Cristo Rey Dallas Sesión informativa Sábado, 8 de enero de 2022, 1:00 – 4:00, Open House
Viernes, 7 de enero de 2022, 9:00 am , Café con Cristo Rey Dallas Sesión informativa
Viernes 21 de enero de 2022, 9:00 am, Café con Cristo Rey Dallas Sesión informativa
Lunes 31 de enero de 2022, Fecha límite de prioridad para presentar una solicitud
Viernes 11 de marzo de 2022, 4:00 pm, Decisión de admisión se envían por correo electrónico
Flu Shots | Vacuna de la Gripe
The holidays arrived early for the Counseling Department! Our therapeutic sand tray arrived for the counselors to use with students in counseling sessions. Sand tray is a combination of art therapy and play therapy to help cope with stress and any other factors. Come stop by the Counseling Suite to check it out.
¡Las festividades llegaron temprano para el Departamento de Consejería! Nuestra bandeja de arena terapéutica llegó para que las consejeras la usen con los estudiantes en las sesiones de consejería. La bandeja de arena es una combinación de terapia de arte y terapia de juego para ayudar a lidiar con el estrés y cualquier otro factor. Venga al Counseling Suite para comprobarlo.
In addition to upcoming events, the master calendar includes the CRD Fire athletic events and lunch schedule.View Calendar 